Wydanie: 3

Mądrość pustelników

lay

Nauka wyboru

    Święty Antoni mieszkał wtedy na pustyni. Pewien młody człowiek przybył do niego i powiedział:
    - Ojcze, sprzedałem wszystko, co posiadałem i rozdałem pieniądze biednym. Zachowałem tylko kilka rzeczy, aby przebyć pustynię. Chciałbym, abyś nauczył mnie sztuki przetrwania.
Święty Antoni poprosił mężczyznę, aby sprzedał te kilka rzeczy, które zachował, a za pieniądze kupił w mieście mięso. Następnie miał wrócić z mięsem przywiązany do swojego ciała.
Młodzieniec spełnił prośbę. W drodze powrotnej był atakowany przez psy i sokoły, które chciały wyrwać kawałek mięsa dla siebie
    - Wróciłem - powiedział mężczyzna, pokazując swoje podrapane, poobijane ciało i postrzępione ubranie. Dlaczego kazałeś mi to zrobić?
    - Aby pokazać, że to co przynosisz z przeszłości nie przyda się w teraźniejszości. Kiedy musisz wybrać nową ścieżkę, nie zabieraj ze sobą dawnych doświadczeń. Ci, którzy chcą się odnowić, ale próbują zachować odrobinę dawnego życia, kończą rozdarci, a przyczyną jest ich własna pamięć

Zmiana postawy

    Młodzieniec przybył do opata klasztoru, chcąc podążyć duchową ścieżką.
    - Przez cały jeden rok dawaj monetę każdemu, kto próbuje cię rozzłościć - powiedział opat. Przez dwanaście miesięcy młody człowiek dawał monetę zawsze, gdy ktoś go prowokował. Pod koniec roku wrócił do opata po następne zadanie.
    - Idź do miasta i przynieś mi jedzenie - powiedział opat.
Jak tylko młodzieniec odszedł, opat przebrał się za żebraka i dzięki skrótom, które znał, dostał się przed bramy miasta, zanim dotarł tam jego uczeń. Kiedy młodzieniec zbliżył się, opat zaczął mu ubliżać.
    - Jak wspaniale! - powiedział młodzieniec do żebraka. - Przez cały rok musiałem płacić każdemu, kto próbował mnie sprowokować, a teraz mogę to mieć za darmo, bez żadnej zapłaty!
Po tym jak opat usłyszał te słowa, zrzucił z siebie przebranie.
    - Ktokolwiek jest w stanie ze spokojem przyjmować to, co mówią inni znalazł się na ścieżce do mądrości. Nie bierzesz już obelg poważnie, jesteś zatem gotowy na następny krok.

Tłumaczenie: JR